2informefestivales
Informe de la Secretaría de Festivales
UNIMA Latinoamérica
UNIMA Tres Américas
A mediados de Mayo pasado, en representación de la Subcomisión UNIMA Latinoamérica, estuvimos presentes en La Habana, Cuba, en el 17° ASSITEJ World Congress & Festival, participando de actividades propuestas por el Centro UNIMA Cuba dentro de ese evento global.
Se destaca muy especialmente la posibilidad de reunirnos con las autoridades del Programa IBERESCENA, quienes sesionaron en el marco del Congreso de ASSITEJ (Asociación Internacional de Teatro para la Infancia y la Juventud). Allí, tras haber consultado a más de ochenta (80) festivales relevados, acercamos inquietudes en relación al funcionamiento del Programa IBERESCENA y sus líneas de apoyo a Festivales, Programación y Circulación Internacional. Del fluido y directo intercambio surgieron valiosos aportes que tienen como objetivo optimizar los recursos disponibles, ampliar el alcance de beneficiarios (directa o indirectamente), e impulsar mecanismos de integración, propiciando sinergias de beneficios compartidos, tanto para los festivales como para los artistas. Nuestra Secretaría de Festivales puso a disposición de IBERESCENA el resultado del relevamiento realizado, a efectos de que se pueda analizar el mapa del sector.
. . . . . . . . . .
A efectos de estimular un ámbito específico para el intercambio de ideas, propuestas o proyectos, hemos abierto un grupo cerrado de Facebook, UNIMA Festivales Américas, al que les invitamos a integrarse. Se trata de un espacio exclusivo para el intercambio entre festivales y gestores.
También se ha abierto un grupo de whatsapp, de estricto uso para productores de festivales, y de interés para sus gestores (Ej: si alguien necesita un contacto, si tiene un artista en circulación ,si propone alguna acción factible de compartir). Contactos: Adolfo Lanzavecchia: +5492634479475 / Mario Piragibe: +553499597859.
Queremos propiciar un ámbito de participación en el que podamos mejorar nuestras prácticas, potenciar la gestión exitosa de los eventos, fortalecer las propuestas existentes, enriquecidas por el intercambio internacional, profesionalizar la tarea y consolidar una identidad cultural que a los festivales de títeres distinga en el mundo.
Para formar parte de esta iniciativa no es necesario tener afiliación a Centro Nacional alguno. Queremos que esta instancia que propone la UNIMA resulte un verdadero espacio de pertenencia del sector. Solamente pedimos que cualquier sinergia que surja de este ámbito, consigne a la Secretaría de Festivales de UNIMA Latinoamérica, para fortalecer esta construcción colectiva, en beneficio de todos.
. . . . . . . . .
A partir de la iniciativa de algunos gestores, por estos días, estamos trabajando en la concreción de un Convenio de Cooperación Internacional entre Festivales Internacionales de Títeres y las Salas Estables de Títeres, que alcanza a cinco países de Latinoamérica y a España.
El campo de aplicación de dicho Convenio Marco es para desarrollar proyectos de co-gestión, programación, creación y consolidación de corredores de circulación de artistas, co-producciones, tareas de investigación, formación académica, difusión, residencias, consolidación de identidad cultural regional, y establecimiento de puentes de ida y vuelta para el intercambio de saberes, favoreciendo una verdadera integración cultural. Además, se propone a los festivales de títeres como plataforma de integración e intercambio de saberes y de vinculación efectiva con ámbitos académicos y/o de formación, para beneficio de la comunidad titiritera.
Se fijan también como objetivo a mediano y largo plazo que el trabajo en red logre vincular con otras regiones del mundo, estableciendo Festivales “llave” para abrir canales permanentes, hermanando festivales y viabilizando el intercambio y circulación de contenidos. El presente acuerdo puede ampliarse a nuevos festivales, o resultar de ejemplo para nuevos acuerdos entre el sector.
Miembros: Omar Álvarez (Argentina), Erduyn Maza (Cuba), Mario Piragibe (Brasil), Adolfo Lanzavecchia (Argentina).
Secretaría de Festivales
UNIMA Latinoamérica
Comisión UNIMA Tres Américas
Informe Secretaria de Festivais da UNIMA América Latina
UNIMA Tres Américas
Em meados de maio passado, representando a Subcomissão da UNIMA América Latina, estivemos en La Habana, Cuba, presentes no 17º Congresso & Festival Mundial da ASSITEJ, participando de atividades propostas pelo UNIMA Cuba CENTER dentro daquele evento global.
Destacou-se em particular a possibilidade de se reunir com as autoridades do Programa IBERESCENA, que se reuniram no âmbito do Congresso da ASSITEJ (Associação Internacional de Teatro Infanto-Juvenil). Assim, depois de termos consultado mais de oitenta (80) festivais pesquisados, levantamos preocupações quanto ao funcionamento do Programa IBERESCENA em relação às suas linhas de apoio a Festivais, Programação e Circulação Internacional. Das trocas fluidas e diretas emergiram contribuições valiosas que visam otimizar os recursos disponíveis, ampliar o alcance dos beneficiários (direta ou indiretamente) e promover mecanismos de integração, fomentando sinergias de benefícios compartilhados, tanto para festivais como para artistas.
Esta Secretaria colocou à disposição da IBERESCENA o resultado do levantamento realizado, para que o mapa do setor possa ser analisado.
Para estimular um espaço específico de troca de ideias, propostas ou projetos, abrimos um grupo fechado no Facebook, UNIMA Festivales Americas, ao qual convidamos você a participar. Este é um espaço exclusivo para intercâmbio entre festivais e gestores.
Foi também aberto um grupo de WhatsApp, estritamente para utilização em assuntos relacionados com os festivais, e de interesse dos seus gestores (ex. se alguém necessita de um contacto, se tem um artista em circulação, se propõe alguma ação que possa ser partilhada) .Contacto: Adolfo Lanzaveccia:+5492634479475/Mario Piragibe: +553499597859.
Queremos promover um espaço de participação onde possamos melhorar as nossas práticas, potenciar o sucesso na gestão de eventos, fortalecer as propostas existentes, enriquecidas pelo intercâmbio internacional, profissionalizar a tarefa e consolidar uma identidade cultural que distinga os festivais de marionetas no mundo.
Para fazer parte desta iniciativa NÃO é necessário estar vinculado a nenhum CENTRO NACIONAL. Queremos que esta instância proposta pela UNIMA seja um verdadeiro espaço de pertencimento para o setor.
Pedimos apenas que qualquer sinergia que surja desta área seja encaminhada à Secretaria de Festivais da UNIMA América Latina, para fortalecer esta construção coletiva, em benefício de todos.
A partir da iniciativa de alguns gestores, estamos hoje trabalhando na criação de um Acordo de Cooperação Internacional entre os Festivais Internacionais de Teatro de Animação e as Salas de Marionetes Estáveis, que atinja cinco países da América Latina e Espanha.
O âmbito de aplicação do referido acordo é o desenvolvimento de projetos de cogestão, programação, criação e consolidação de corredores de circulação de artistas, coproduções, projetos de pesquisa, formação académica, divulgação, residências, consolidação da identidade cultural regional, e estabelecimento de pontes de ida e volta para a troca de conhecimentos, favorecendo a verdadeira integração cultural. Além disso, os festivais de Teatro de Animação são propostos como uma plataforma de integração e troca de conhecimentos e de ligação efetiva com áreas academicas e/ou de formação, em benefício da comunidade bonequeira.
Estabelecem também como objetivo de médio e longo prazo que o networking consiga ligar-se a outras regiões do mundo, estabelecendo Festivais “chave” para abrir canais permanentes, geminação de festivais e possibilitar a troca e circulação de conteúdos. Este acordo pode ser estendido a novos festivais, ou servir de exemplo para novos acordos entre o setor.
Membros: Omar Álvarez (Argentina), Erduyn Maza (Cuba), Mario Piragibe (Brasil), Adolfo Lanzavecchia (Argentina).
Secretaria de Festivais
Subcomissão UNIMA América Latina
Comissão UNIMA Três Américas
